The Balloonist

Hayatını, hasta annesi ve yedi yaşındaki oğlu Kuif'e (Beau Minnaert) adayan Gaby (Sallie Harmsen), kendi kurduğu güvenli ama bir o kadar da yalnız dünyasında yaşamaktadır. Kırsal bir bölgedeki çiftliklerinde, nesli tükenmekte olan tavukları yetiştirerek ve komşu kasabadaki bir otelde temizlikçilik yaparak monoton bir düzen sürdüren Gaby, geçmişin getirdiği yaralar nedeniyle kendini duygusal olarak dış dünyaya tamamen kapatmıştır. Onun için her gün, bir öncekinin sessiz bir tekrarıdır.

Bu öngörülebilir ve kontrollü hayat, gökyüzünden gelen kibirli ama karizmatik bir sürprizle paramparça olur. Sıcak hava baloncusu Arnaud (Pieter Embrechts), talihsiz bir kaza sonucu doğrudan Gaby'nin özenle baktığı tavuk kümesinin üzerine iniş yapar. Bu kaotik tanışma, sadece bir çiftlik kazası değil, aynı zamanda Gaby'nin uzun süredir uykuda olan duygularını ve üstü örtülmüş ailevi sorunlarını da gün yüzüne çıkaran bir başlangıç olur.

Olayların ardından yan çiftliğe taşınan Arnaud, başta bir baba figürüne özlem duyan küçük Kuif ile sıcak bir bağ kurar. Zamanla Arnaud'un neşeli ve hayat dolu doğası, Gaby'nin ördüğü duvarları da aşmaya başlar. İkili arasında yavaş yavaş filizlenen aşk, Gaby'nin hayatına uzun zamandır unuttuğu bir umut ışığı getirir.