Redux Redux

Irene Kelly (Michaela McManus), kızını vahşice katleden bir katilin peşindedir. Ancak onun intikamı tek bir ölümle sınırlı kalmaz. Gelişmiş bir teknoloji yardımıyla paralel evrenler arasında geçiş yapan Irene, kızının katili Neville’ı (Jeremy Holm) her gittiği evrende tekrar tekrar bularak öldürür. Başlangıçta bu eylemi bir "hesaplaşma" olarak görse de, Irene zamanla bu sonsuz şiddet döngüsüne bağımlı hale gelir.

Yüzlerce farklı dünyada aynı adamı katleden Irene’in insanlığı ve gerçeklik algısı yavaş yavaş erirken, bir evrende karşısına çıkan evsiz bir genç kız olan Mia (Stella Marcus), her şeyi değiştirir. Kendi kızını kurtaramamış olmanın ağırlığını taşıyan Irene, Mia’yı bu acımasız dünyadan korumaya çalışırken; intikam hırsı ile yeniden anne olma şansı arasında tehlikeli bir seçim yapmak zorunda kalacaktır.