Banliyö Çocukları 2, annelerinin vefatının ardından cenaze töreni için Senegal'e giden Traoré kardeşlerin hikâyesini ele almaktadır. Demba, Soulaymaan ve Noumouké, yaşadıkları bu büyük acı sayesinde aralarındaki buzları eriterek ortak bir noktada buluşurlar. Ancak Paris'e döndüklerinde her bir kardeşi farklı ve zorlu sınavlar beklemektedir.
Geçmişte Farid’in saldırısından şans eseri kurtulan Demba, artık suç dünyasını tamamen arkasında bırakmaya kararlıdır. Fakat karanlık geçmişi ve çevresindeki bazı kişiler, onun bu yeni hayatına başlamasına izin vermez. En küçük kardeş Noumouké, dürüst bir işe girerek abilerine söz verse de sokakların tehlikeli cazibesi onu hâlâ kendine çekmektedir. Ailenin gururu olan avukat Soulaymaan ise hukuk sisteminin içinde yükselmeye çalışırken, etnik ve sosyal kökeni nedeniyle kurulu düzenin ayrımcı duvarlarına çarpmaya devam eder.