50 Km/h

Rocco ve Guido, yıllardır birbirleriyle konuşmayan iki kardeştir. Guido, genç yaşta evi terk ederek dünyayı dolaşırken, Rocco ailesinin yanında kalmış ve babalarının katı disiplinine maruz kalmıştır. Babalarının vefatı üzerine, onun son isteğini yerine getirmek için bir araya gelirler: annelerinin mezarına babalarının küllerini serpmek.

Bu yolculuk için çocukluklarında birlikte tamir ettikleri eski motorlarını kullanmaya karar verirler. Yolculukları boyunca, İtalya'nın kuzeyinden başlayarak Emilia-Romagna bölgesine kadar uzanan bir rota izlerler.