Fuglene over sundet

1943, Kopenhag. Ünlü bir Yahudi caz müzisyeni olan Arne Itkin, karısı Miriam ve 5 yaşındaki oğulları Jakob ile birlikte, Nazi işgaline rağmen normal bir hayat sürdürmeye çalışmaktadır. Ancak bir gece, Almanların Danimarka'daki tüm Yahudileri toplama operasyonuna başlayacağı haberini almalarıyla hayatları altüst olur.

Canlarını kurtarmak için her şeylerini geride bırakıp kaçmak zorunda kalan Itkin ailesi, diğer yüzlerce Yahudi gibi, balıkçı tekneleriyle tarafsız İsveç'e kaçma umuduyla Gilleleje adlı küçük bir sahil kasabasına sığınır. Burada, bir yandan kendilerini saklamak için hayatlarını tehlikeye atan cesur Danimarkalılarla, diğer yandan da bu çaresizlikten kâr elde etmeye çalışan vicdansızlarla karşılaşırlar. Aile için, her an yakalanma korkusuyla geçen, gerilim dolu bir bekleyiş başlar.