Colin from Accounts

Gordon için o gün tam bir kabustur ve işler bundan daha kötü gidemez diye düşünmektedir. Araba kullanırken yolda yürüyen çekici bir kadının, yani Ashley'nin dikkatini çekmesiyle bir anlık dalgınlık yaşar ve talihsiz bir kazaya sebep olur. Fakat asıl kötü sürpriz arkasından gelir: Kaza sırasında başıboş, sevimli bir köpeğe çarpar ve onu ciddi şekilde yaralar.

Normalde birbirini hiç tanımayan ve karakter olarak birbirine tamamen zıt olan Gordon ve Ashley, bu yaralı köpeği kurtarmak için hemen el ele verirler. Köpeğin bakımını üstlenip onu iyileştirmeye çalışırken, mecburen çok fazla vakit geçirmeye başlarlar. Başlarda aralarındaki zıtlıklar yüzünden sürekli didişseler de, zamanla birbirlerine yakınlaşırlar. İkisi de o dışarıya gösterdikleri mesafeli ve soğuk tavırlarının altında, aslında birbirlerine karşı çok sıcak ve gerçek duygular beslediklerini fark ederler.