49 Dk.
Yıl 1936. Dünya, Berlin Olimpiyat Oyunları için gün sayarken, Breslau şehri vahşi bir cinayet haberiyle sarsılır. Bu gizemli davanın başına, Polonya asıllı dedektif Franz Podolsky (Tomasz Schuchardt) getirilir. Keskin sezgileri ve kendine has yöntemleriyle tanınan Podolsky, katilin peşine düştüğünde aslında çok daha büyük bir tehlikenin içine girdiğini fark eder.
Podolsky için bu dava, sadece bir katili yakalamak değildir. O, bir yandan adalet için savaşırken bir yandan da kendi kimliğiyle çatışır. Dönemin siyasi güçleri, olayın bir an önce ve "huzuru bozmadan" kapatılmasını isterken; Podolsky derinlere indikçe yolsuzluk, şiddet ve siyasi oyunlarla dolu bir sistemle yüzleşir. Gerçeği ortaya çıkarma inadı, hem kariyerini hem de ailesini büyük bir tehlikeye atar. Zaman daralırken, Podolsky’nin bu kirli düzende hayatta kalıp kalamayacağı büyük bir soru işaretidir.